espectáculo
Nombre masculino.
Etimología: de la palabra latina spectaculum (= a. Todo lo que puede verse; vista, espectáculo, aspecto. b. Lugar desde el que se ve un espectáculo. c. Cosa maravillosa), derivado del verbo spectare (= mirar), frecuentativo de specere (= mirar). La palabra inglesa spectacle, la italiana spettacolo, y la francesa spectacle, son del mismo origen y significado.
Datación: en uso literario desde inicios del 1400.
Definición: algo que se ve o que puede verse. En particular:
a. Una cosa (natural o artificial) cuya visión causa o puede causar maravilla o admiración.
Muchas pirámides hubo en Egipto y quizá también en otras partes; pero según Strabón, […] tres fueron las señaladas y las dos admirables y tenidas por uno de los siete espectáculos o maravillas del mundo.
Bartolomé de las Casas… Apologética
b. Una visión que causa extrañeza, interés, horror, etc.; aquello que acontece ante los ojos y que, como novedoso, interesante o curioso, hace que el espectador detenga la mirada en su desarrollo.
[…] acordaron […] degollar en cuerda todos los indios que estaban presos y atados, no perdonando mujer ni niño chico ni grande de todos ellos, […] para que los indios que venían de guerra contra ellos se detuviesen allí, viendo y contemplando aquel crudo espectáculo.
Gonzalo Oviedo… Historia… de las Indias
Retiráronse los ejércitos cansados, deshechos y sin aliento, cada uno por su parte, quedando la campaña cubierta de caballos y cuerpos muertos, que algunos dicen [… excedieron el número] de treinta mil; no lo afirmo, pero sé decir que por más de seis millas otra cosa no se veía sino este espectáculo.
Diego Estrada… Comentarios
A este tiempo venían huyendo muchos elefantes de una piara de puercos: rompieron como ejército contrario el gran concurso de gente, que a este espectáculo se había juntado. Ninguno era poderoso ni todos juntos a detenerlos.
Cosme Tejada… León…
Sería digno espectáculo de grande admiración, verlo afligido sin faltar a la entereza del aliento, y bañado el rostro en lágrimas sin perder el semblante de vencedor.
Antonio de Solís… Conquista... de Nueva España
[…] cerca de las gradas donde estaban colocados había seis o siete cadáveres de hombres recién [… muertos], hechos pedazos y abiertas las entrañas; miserable espectáculo que dejó a nuestra gente suspensa y atemorizada, vacilando entre contrarios afectos, pues se compadecía el corazón de lo que se irritaba el entendimiento.
Antonio de Solís… Conquista... de Nueva España
… el fantástico espectáculo de la luna iluminando la arenosa inmensidad del desierto.
Eduardo Zamacois… La enferma
c. Obra espectacular, preparada, improvisada o filmada, para que un concurso de personas (espectadores, público) se divierta y maraville viéndola, y en la que participan (activa o pasivamente) personas u otros seres animales.
[Adriano] celebró en Roma unos espectáculos en que había más de dos mill fieros animales.
Antonio Guevara… Libro áureo…
Juntábase otras veces el pueblo en las plazas o en los atrios de sus templos a diferentes espectáculos y juegos.
Antonio de Solís… Conquista... de Nueva España
… los espectáculos de striptease.
Isabel Holgado… Prostituciones
Palabras derivadas de ESPECTÁCULO: espectacular, espectacularidad.
Otras palabras castellanas derivadas del latín specere, véase ESPECULAR.
Comentarios