aversión

_aversión_

Nombre femenino.

Plural: aversiones.

Etimología: de la palabra latina aversio, que es derivada del verbo avertere (= apartar), y que se analiza en a- (prefijo con implicación de separación) + vertere (= girar, hacer girar.) La palabra inglesa aversion, la italiana avversione, y la francesa aversion, son del mismo origen y valor.

Definición: a. Sentimiento de displicencia (ya sea consuetudinario o efímero) que motiva a quien lo siente a apartarse de un ser animado (una persona, un bicho, una fiera, etc.) que le es ingrato (terrorífico, repugnante, etc.), o a evitarlo. b. Sentimiento de displicencia (ya sea consuetudinario o efímero) que motiva a quien lo siente a evitar el contacto con una cosa corpórea que le es ingrata, o que lo motiva a evitar el recuerdo de algo incorpóreo que le es ingrato.

Antónimos: atracción, simpatía, amor, afecto, apetencia, apetito.

Sinónimos: antipatía, repulsión, aborrecimiento.

*Con la preposición A, o (HACIA, CONTRA) + nombre de la persona o cosa que se aborrece:

[Él] tenía cierta aversión innata a lo teatral.

Benito Galdós… Fortunata y Jacinta

[…] la aversión que los pueblos de la isla tienen a la dominación francesa.

Martín Navarrete… Colección de documentos

Conocí que la jóven tenia aversion a lo que le mandaba su padre.

José Orellana… Mundo, dinero y mujer

Turbulio [… tenía] nuevos poderes para fomentar y organizar la insurrección, excitando el descontento y aversión contra los españoles.

Jorge de la Vega… La marina real de España

[…] aversión hacia la persona de Motezuma.

Ignacio Pusalgas… El nigromántico mejicano

Caliquen y Hanapa declararon […] la aversión que tenían a este alimento.

Relación del viaje hecho por las goletas

La aversión contra los invasores.

El conde de Toreno… Revolución de España

Para conocer o recordar otras palabras castellanas derivadas del latín vertere, véase VERTICAL.