Tartajoso

_tartajoso_, _tartajosa_

Adjetivo.

Acento: en la penúltima sílaba: tartajoso.

Etimología: derivado del verbo tartajear, y este de un supuesto radical onomatopéyico “tarta”, el cual se supone común a otras palabras como tartamudo, tartamudear, etc.

Definición: que tartajea o tartamudea; que habla o lee con pronunciación trabajosa, repitiendo consonantes, vocales, o sílabas, o entrecortando estas últimas.

Sinónimos: tartamudo, balbuciente, balbuceante.

Traducción: bègue, en francés; balbuciente, en italiano; stutterer, en inglés.

… en la habla no acertaba bien a pronunciar algunas palabras, sino algo tartajoso.

Bernal del Castillo… Historia… de la Nueva España